MIZON - MULTI FUNCTION FORMULA ALL IN ONE SNAIL REPAIR CREAM

Hola, nenas :3 Ya el verano termina, pero el sol sigue siendo abrazador por lo menos en mi país, y es por esto que les traigo la reseña de hoy. Sé que en verano estamos vuelta loca buscando una crema que sea ligera pero que a la misma vez nos hidrate sin ser pesada ni pegajosa para piel, Esta crema en el ultimo mes ha sido un milagro para mi piel y eso me encanta, pensareis que estoy exagerando, pero es que esta crema es un amor para la piel, y si no lo juzgaréis vosotros mismos cuando les cuente mi experiencia. (o_0) Así que para no seguir abarcando tanto el tema empecemos con la reseña.

↬

Hello, girls: 3 Summer is over, but the sun is still hugging at least in my country, and that's why I bring you today's review. I know that in the summer we are crazy looking for a cream that is light but at the same time hydrate us without being heavy or sticky for skin, This cream in the last month has been a miracle for my skin and that I love, you will think I am Exaggerating, but it is that this cream is a love for the skin, and if you do not judge it yourself when I tell you my experience. (O_0) So to not continue covering so much the subject we start with the review.

Por extraño que pueda sonar, la baba de caracol ha sido aclamada como el último producto de la maravilla de la belleza, prometiendo mejorar eficazmente la salud la piel, eliminar el acné, reducir las cicatrices y minimizar los signos de expresión. Las cremas que contienen baba de caracol se han convertido en un gran reclamo y están presentes entre los básicos de las mejores marcas coreanas. Pero sin duda, entre todas las marcas la linea Snail Repair de Mizon. Es una de las más valoradas del mercado, por su alta concentración de principio activo y su gran eficacia.

↬

Strange as it may sound, snail drool has been hailed as the ultimate beauty wonder product, promising to effectively improve skin health, eliminate acne, reduce scars and minimize signs of expression. The creams containing snail baba have become a big claim and are present among the basics of the best Korean brands. But undoubtedly, among all brands the line Snail Repair by Mizon. It is one of the most valued in the market, due to its high concentration of active principle and its great efficiency.

Lo qué es?

se trata de una crema multifunción para todo tipo de piel que ayuda a mejorar múltiples problemas en un sólo paso. Como ingrediente principal contiene un 92% de extracto filtrado de baba de caracol que proporciona un excelente efecto regenerador. Además las extraordinarias propiedades curativas y antiinflamatorias de la baba de caracol son capaces de equilibrar las pieles problematicas, reparando los daños y mejorando la salud de la piel. Promueve una piel equilibrada, reduciendo la producción excesiva de sebo en las pieles grasas y mejorando la hidratación de las pieles deshidratadas. Es capaz de reforzar la piel y unificar el tono cutáneo actuando sobre rojeces, manchas y mejoran la elasticidad  de la dermis, Sus excelentes propiedades regenerativas son capaces de mejorar diversos problemas de piel, como el acné, y con su uso continuado reduce eficazmente las marcas y cicatrices. Proporciona un efecto                       reafirmante y rejuvenece las pieles cansadas. Esta crema no contiene parabenos, ni colorantes o fragancias artificiales.

↬

What it is‽ 

It is a multifunctional cream for all skin types that helps improve multiple problems in one step. As the main ingredient it contains a 92% filtered extract of snail slime which provides an excellent regenerative effect. In addition, the extraordinary healing and anti-inflammatory properties of snail baba are able to balance problem skin, repair damage and improve skin health. Promotes a balanced skin, reducing the excessive production of sebum in the oily skin and improving the hydration of the dehydrated skin. It is able to strengthen the skin and unify the skin tone by acting on redness, spots and improve the elasticity of the dermis, Its excellent regenerative properties are able to improve various skin problems, such as acne, and with its continued use effectively reduces the marks And scars. Provides a firming effect and rejuvenates tired skins. This cream contains no parabens, no artificial colors or fragrances.

Ingredientes / Ingredients

Snail Secretion Filtrate, Cetearyl Olivate, Sorbitan Olivate, Cetearyl Alcohol, Stearic Acid, Glyceryl Stearate, Hydrogenated Vegetable Oil, Dimethicone, Triethanolamine, Carbomer, Butylene Glycol, Peg/ppg-17/6 Copolymer, Polyacrylate-13, Polyisobutene, Polysorbate 20, Sodium Polyacrylate, Caprylyl Glyocol, Adenosine, Ethylhexylglycerin, Tropolone, Sodium Hyaluronate, Portulaca Oleracea Extract, Betula Platyphylla Japonica Juice, Arnica Montana Flower Extract, Artemisia Absinthium Extract, Achillea Millefolium Extract, Gentiana Lutea Root Extract, Alcohol, Camellia Sinensis Leaf Extract, Centella Asiatica Extract, Copper Tripeptide-1, Rh-oligopeptide-1, Propylene Glycol, Rubus Idaeus (Raspberry) Fruit Extract, Beta-glucan, Palmitoyl Pentapeptide-4, Disodium Edta

Aquí les dejo el análisis de los ingredientes de COSDNA

De acuerdo con COSDNA , esta lista de ingredientes tiene algunos desencadenantes potenciales de acné. Obviamente Cetearyl Alcohol es uno, que clasifica un 4 de 5 como un accionador potencial de acné y un 3 de 5 como un potencial irritante. La otra bandera roja es el aceite vegetal hidrogenado, que clasifica  un 3 de 5 como un accionador potencial del acné.

↬

Here I leave you the analysis of the ingredients of  COSDNA 

According to COSDNA, this list of ingredients has some potential acne triggers. Obviously Cetearyl Alcohol is one that rates a 4 out of 5 as a potential acne trigger and a 3 out of 5 as a potential irritant. The other red flag is hydrogenated vegetable oil, which rates a 3 out of 5 as a potential acne trigger.

Empaque / Package

El producto viene en una caja bien resistente de color marrón, dicha caja viene impresa con varias información, tanto en inglés como en coreano. En la parte inferior de la caja trae varios iconos, en lo que muestra la duración del producto después de abierto, el cual es de 12 M, también dice que la caja puede ser reutilizable y resiclable.

↬

The product comes in a strong brown box, said box is printed with various information, in both English and Korean. At the bottom of the box brings several icons, which shows the duration of the product after open, which is 12 M, also says that the box can be reusable and resiclable.

La crema viene en un bote plástico, de color marrón al igual que la caja, me gusta su envase es muy práctico, resistente y bien higienico.

↬

The cream comes in a plastic pot, brown like the box, I like its packaging is very practical, durable and well hygienic.

Al abrir el producto, vemos que trae un plástico protector que evita que el producto se derrame, trae una espátula para sacar el producto así no lo contaminamos con nuestras manos, pero en mi caso la mía se me rompió por dejarla en mal sitio. El color de la crema es blanco transparente en mi país a ese color le dicen blanco novio, es bastante ligera, y es como fría me gusta esta sensación, el producto cunde muchísimo, con un poco nos da para todo la cara y cuello.

↬

When opening the product, we see that it brings a protective plastic that prevents the product from spilling, it brings a spatula to remove the product so we do not contaminate it with our hands, but in my case mine broke for leaving it in bad condition. The color of the cream is transparent white in my country to that color they say white boyfriend, it is quite light, and it is how cold I like this feeling, the product spreads a lot, with a little gives us for all the face and neck.

Foto tomada de internet, así es su espatula, como dije anteriormente la mia se rompío.

Su consistencia es tipo gel, tiene un olor muy rico y suave, por lo que no molesta a la hora de aplicarla.

↬

Its consistency is gel type, has a very rich and soft odor, so it does not bother when it is applied.

Así es la crema cuando la vamos a esparcir por el rostro.

↬

This is the cream when we are going to spread it on the face.

El producto luego de aplicado no se nota en la piel, se absorbe muy rápido y deja la piel bien humectada.

↬

The product after applied is not noticeable on the skin, absorbed very fast and leaves the skin well moisturized.

Modo De Uso  

Con el rostro limpio, aplica la cantidad que necesites por toda la cara y masajea suavemente hasta su completa absorción.

↬

Application 

With a clean face, apply the amount you need throughout the face and massage gently until completely absorbed.

Experiencia / Experience

He utilizado esta crema de reparación de caracol por casi 2 meses. Durante la mayor parte de ese tiempo, lo usé en conjunto con el serum snail repair de la misma marca de el tienen la review aquí, y me dí cuenta de que en conjunto con el serum mi piel mejoro bastante, en reseñas anteriores tienen fotos de mi proceso en los últimos tres meses. Al aplicar la crema prácticamente no se siente diferencia y muchas veces me pregunto si realmente me puse o no crema, porque esta no deja ningún rastro, no deja sensación grasa, cero brillo y cero humedad.

Como tratamiento para el acné vi muchos cambios, hace unos dos meses tenía brotes bastante grandes y esta crema me ayudo a mejorar mucho. Cuando empece a usar esta crema mi piel se sentía y se veía más suave después de solo un par de días de uso, y los efectos continuaron durante todo el período de prueba. Realmente no tengo arrugas o líneas de expresión muy marcada así que no podría decir si funciona para las arrugas, pero vi una pequeña mejora en las líneas de expresión que se marca por la sonrisa.

Algo que note de esta crema es que aceleraba el alivio de mí hiperpigmentación post-inflamatorio causado por mis granitos. He utilizado otros productos que hicieron un trabajo mucho mejor, pero esta crema hizo su función. Esta crema nunca me saco granitos, ni me irrito la piel, un punto muy bueno a favor, si tienes piel seca sentirás que te falta hidratación y tendrás que usar algo más fuerte, pero si tienes piel grasa esto se convertirá en unos de tus amorsitos.

En general es una crema muy buena, la recomiendo especialmente para pieles normales, mixtas y grasas, o con problemas de marcas, manchas y acné.

↬

I have used this snail repair cream for almost 2 months. During most of that time, I used it together with the serum snail repair of the same brand of the have the review here, and I realized that in conjunction with the serum my skin improved enough, in previous reviews have photos of My process in the last three months. When applying the cream practically do not feel difference and many times I wonder if I really put or did not cream, because this leaves no trace, leaves no greasy feeling, zero brightness and zero moisture.

 As a treatment for acne I saw many changes, about two months ago I had quite large shoots and this cream helped me to improve a lot. When I started using this cream my skin felt and looked smoother after only a couple of days of use, and the effects continued throughout the trial period. I do not really have wrinkles or very sharp expression lines so I could not tell if it works for wrinkles, but I saw a small improvement in the expression lines that is marked by the smile.

 One thing I notice about this cream is that it accelerated the relief of my post-inflammatory hyperpigmentation caused by my granites. I used other products that did a much better job, but this cream did its job. If you have dry skin you will feel that you lack hydration and you will have to use something stronger, but if you have oily skin this will become one of your amorsitos.

 In general it is a very good cream, I recommend it especially for normal, mixed and oily skin, or with problems of marks, spots and acne.

CALIFICACION: 10/10 porque en mi caso si funciona y he notado cambios maravillosos, si lo volvería a comprar.

RATING: 10/10 Because in my case if it works and I have noticed wonderful changes, if I would buy again.

Donde comprar?

Se puede comprar en las siguientes tiendas:

RoseRoseshop

BeautynetKorea

su precio ronda entres los 25 US & 35 US

Muchísimas gracias por leer este review, espero te haya gustado y te sea de utilidad,
si tienes cualquier duda por favor házmela saber en los comentarios y no olvides suscribirte :3
HASTA LUEGO!

Thank you very much for reading this review, I hope you have liked it and it is useful, If you have any doubts please let me know in the comments and do not forget to subscribe: 3
BYE!