La importancia de la doble limpieza / The importance of double cleansing

Hola, Everyone ;) Sé que muchas sabemos lo importante que es a doble limpieza, así que les voy a mostrar los productos que yo utilizo para satisfacer este paso, pero antes me gustaría hablarles un poco sobre la doble limpieza.

Hello, Everyone ;) I know that many of us know how important it's to double cleansing, so I'm going to show you the products that I use to satisfy this step, but first I would like to tell you a little about the double cleansing.

Charlotte Cho autora de The Little Book of Skin Care y Chizu Saeki autora de The Japanese Skincare Revolution me enseñaron como se hace de manera correcta la doble limpieza. Para ellas  remover el maquillaje se debe hacer antes de limpiar. Es decir, una cosa es desmaquillarse para disolver el maquillaje y otra muy distinta es limpiarse para quitar la suciedad y el maquillaje disuelto. La doble limpieza involucra dos tipos de producto es importante tomar en cuenta que aunque no te maquilles, debes hacer la doble limpieza, recuerda que cuando sales a la calle, la contaminación, el sudor, tocarte la cara y usar tu teléfono celular ensucian tu piel más de lo que crees. 

Charlotte Cho, author of The Little Book of Skin Care, and Chizu Saeki, author of The Japanese Skincare Revolution, taught me how to do double cleansing correctly. For them, removing makeup should be done before cleansing. That is, one thing is remove make-up to dissolve the makeup and quite another cleanser to remove dirt and dissolved makeup. Double cleansing involves two types of product. It's important to keep in mind that, although you don't put makeup, you should do double cleansing, remember that when you go out, pollution, sweat and touch your face dirty your skin more than you think .

Aceite + espuma

La primera limpieza se debe hacer con un aceite o bálsamo que ayuden a derretir el maquillaje y la suciedad se aplica de la siguiente manera: aplicando el aceite, masajeando la piel y retirándose con agua.

Una vez que limpiaste tu rostro con aceite, tu piel está lista para seguir con el segundo paso que es una espuma limpiadora.

La recomiendo para: Para todos los tipos de pieles. Lo bueno es que este método lo puedes combinar con diferentes tipos de limpiadores como: (aceite + aceite), (aceite + leche), (aceite + gel), (aceite + crema) entre otros.

Oil + foam

The first cleansing should be done with an oil or balm that helps to melt makeup and dirt, it's applied in the following way: apply the oil, massage the skin and remover it with water.

Once you have cleaned your face with oil, your skin is ready to continue with the second step, which is a cleansing foam.

I recommend it for: For all types of skins. The good thing is that this method can be combined with different types of cleansers such as: (oil + oil), (oil + milk), (oil + gel), (oil + cream) among others.

Ya que sabemos esto, les voy hablar sobre los dos productos que estoy utilizando ‘’Banila co clean it zero cleansing balm revitalizing’’ y ‘’Hanyul pure artemisia mild cleansing foam’’.

Since we know this, I'm going to talk about the two products I'm using ''Banila co clean it zero cleansing balm revitalizing'' and ''Hanyul pure artemisia mild cleansing foam''.

Banila co clean it zero cleansing balm revitalizing

Es un bálsamo limpiador que elimina el maquillaje, la suciedad y las impurezas del rostro sin desajustar el pH de nuestra piel. Formulado con ingredientes ricos a base de hierbas, aguas termales, vitamina E, vitamina C y tecnología Zero Balance, que ayudan a reponer, reafirmar, purificar y aliviar el estrés y los contaminantes del aire.

Sin parabenos, sulfatos, aceites minerales, alcohol y colorantes artificiales.

It's a cleansing balm that removes makeup, dirt and impurities from the face without upset the pH of our skin. Formulated with rich ingredients based on herbs, hot springs, vitamin E, vitamin C and Zero Balance technology, which help replenish, reaffirm, purify and relieve stress and air pollutants.

Without parabens, sulfates, mineral oils, alcohol and artificial colors.

El pH de este bálsamo es 6 / its pH is 6

Hanyul Pure Artemisia mild cleansing foam 

Es una suave espuma limpiadora que elimina el polvo de la piel y aclara el tono de la piel. Inspirada en los remedios tradicionales coreanos transmitidos de madre a hija, la mezcla suave pero efectiva de hierbas medicinales cultivadas localmente calma la piel y protege contra daños e inflamaciones. Apto para todo tipo de pieles. 

Sin parabenos, aceite mineral y colores artificiales.

It's a soft cleansing foam that removes dirt from the skin and lighten the skin tone. Inspired by traditional Korean remedies handed down from mother to daughter, the gentle mixed effective of locally grown medicinal herbs soothes the skin and protects against damage and inflammation. Suitable for all skin types.

Without parabens, mineral oil and artificial colors.

pH 8 

Ingredients 

Banila co clean it zero cleansing balm revitalizing

Cetyl Ethylhexanoate, PEG-20 Glyceryl Triisostearate, PEG-10 Isostearate, Synthetic Wax, Phenoxyethanol, Butylene Glycol, Fragrance, Vitis Vinifera (Grape) Seed Oil, Olea Europaea (Olive) Fruit Oil, Tocopheryl Acetate, Water, Ethylhexylglycerin, Thuja Orientalis Leaf Extract, Propanediol, Zanthoxylum Piperitum Fruit Extract, Carthamus Tinctorius (Safflower) Flower Extract, Dextrin, Gardenia Florida Fruit Extract, Vitis Vinifera (Grape) Root Extract, Vitis Vinifera (Grape) Vine Extract, 1,2-Hexanediol, Bambusa Vulgaris Leaf/Stem Extract, Aspalathus Linearis Extract, Angelica Archangelica Root Extract, Malpighia Glabra (Acerola) Fruit Extract, Resveratrol, Polydiethyleneglycol Adipate/IPDI Copolymer, Acrylates/Ammonium Methacrylate Copolymer, Acrylates/Methoxy PEG-15 Methacrylate Copolymer

cosDNA

SKINCARISMA

Hanyul Pure Artemisia mild cleansing foam

Water, Myristic Acid, Glycerin, PEG-32 , Potassium Hydroxide, Stearic Acid, Palmitic Acid, Glyceryl Stearate, PEG-100 Stearate, Lauryl Glucoside, Cocamidopropyl Betaine, Artemisia Princeps Leaf Water (8390ppm), Polyquaternium-7, Fragrance, Cnidium Officinale Root Water, Angelica Acutiloba Root Water, Sodium Methyl Cocoyl Taurate, Butylene Glycol, Sodium Chloride, Sodium Hydroxide, Disodium EDTA , Sodium Benzoate, 1,2-Hexanediol, Citric Acid, Lactic Acid , Ethylhexylglycerin, Tetrasodium EDTA

cosDNA

SKINCARISMA

How to use / Cómo utilizar:

Banila co clean it zero cleansing balm revitalizing

PASO 1 / STEP 1  Take the proper amount with the spatula. / Tomar la cantidad adecuada con la espátula.	PASO 2 / STEP 2 Derritelo por el calor de la piel y colóquelo en la frente, mejilla y mentón. / Melt it by skin heat and tab it on forehead, cheek and chin.	PASO 3 / STEP 3 Masajea suavemente con movimientos circulares para derretir el maquillaje. / Massage gently in circular motions to melt away makeup.	PASO 4 / STEP 4  Agregue una pequeña cantidad de agua y emulsione, luego enjuague con agua tibia. / Add small amount of water and emulsify then rinse it with lukewarm water

Así luce el bálsamo / This is how the balm looks

Emulsiona muy bien / Emulsifies very well 

Hanyul Pure Artemisia mild cleansing foam

Tome una cantidad apropiada en la palma y haga espuma por completo. Luego frote suavemente la cara y lávela con agua tibia.

Take an appropriate amount onto the palm and fully lather. Then gently rub the face and wash off with lukewarm water.

Así luce la espuma / This is how the foam looks

Su espuma / its foam

My experience / Mi experiencia 

Les voy hablar de mi experiencia con estos dos productos, hace mucho había probado la versión original del clean it zero y puedo decir que me gustó mucho, como mi aceite limpiador de iunik se terminó hace un tiempo estaba en busca de un nuevo producto así que me decidí a probar la versión (REVITALIZING) del clean it zero, tengo que admitir de cada vez que uso este bálsamo limpiador, mi rostro queda con una sensación de limpieza y súper suave. La consistencia de este bálsamo me gusta mucho porque se derrite muy fácilmente en la piel, el olor es rico no es nada fuerte y me gusta.

Otra cosa que me gusta de este bálsamo es que remueve bien mi maquillaje, el protector solar y otros contaminantes. Este bálsamo limpiador funciona muy bien como el primer paso en mi rutina de limpieza doble, seguido de un limpiador cremoso. Este bálsamo es perfecto para mi piel grasa, y lo bueno es que trae una espátula para poder manipular el producto sin dañarlo. Teniendo eso en mente creo que realmente cumple su objetivo.

Pasando a la espuma lo primero que me sorprendió es que esta limpiadora es muy cremosa y hace mucha espuma, lo que facilita mucho tanto su aplicación como su enjuague. Además no es necesario usar mucho producto. Tiene un aroma herbal ligero.

Hice la prueba de pH y mi resultado fue 8, que es un número muy alto. Tengo piel grasa y al usar esta espuma no he notado irritación, al usarla siento mi piel limpia y suave.  No hay sensación tensa y tampoco he tenido brotes. Realmente me está gustando este limpiador.

I'm going to talk about my experience with these two products, I had tried the original version of the clean it zero a long time ago and I can say that I liked it a lot, as my iunik cleansing oil was finished a while ago I was looking for a new product so I decided to try the version (REVITALIZING) of the clean it zero, I have to admit that every time I use this cleansing balm, my face is left with a clean and super soft feeling. The consistency of this balm I like a lot because it melts very easily on the skin, the smell is rich isn’t strong and I like it.

Another thing that I like about this balm is that it removes my makeup very well, sunscreen and other pollutants. This cleansing balm works very well as the first step in my double cleansing routine, followed by a foam cleanser. This balm is perfect for my oily skin, and the good thing is that it brings a spatula to be able to handle the product without damaging it. With that in mind I think it really fulfills its objective.

Moving to the foam the first thing that surprised me is that this cleanser is very creamy and makes a lot of foam, which greatly facilitates both its application and rinsing. Also it isn't necessary to use a lot of product. It has a light herbal smell.

I did the pH test and my result was 8, which is stronger. I have oily skin and when using this foam I haven't see irritation, when I use it I feel my skin clean and soft. There is no tense feeling and I haven't had any outbreaks either. I'm really like this cleanser.

Swatches

:)

CONCLUSIÓN: Me gustaron los dos productos, el bálsamo me tiene enamorada con su olor, al igual que la espuma, así que los recomiendo.  

CONCLUSION: I like the two products, the balm has me in love with its smell, just like the foam, so I recommend them.

You can find these two products in JOLSE, for cleansing balm $ 20.91 dollars and cleansing foam $ 16.78

NOS VEMOS EN LA PRÓXIMA ENTRADA. 

ANTES DE IRTE RECUERDA ESTO: 

El producto mencionado me fue enviado. Pero todas las opiniones y pensamientos que hice son veraces y en base a mis experiencias personales, ninguna de mis opiniones está influenciada por nadie y muchas veces lo que me funciona a mí no siempre pueda que te funcione a ti, por dicha razón siempre investiga nunca te quedes con solo una opinión. 

 ♥

The product mentioned was sent to me. But all the opinions and thoughts I made are truthful and based on my personal experiences, none of my opinions are influenced by anyone and many times what works for me may not always work for you, for that reason I always investigate you stay with only one opinion.

Gracias por leer mis reviews recuerda suscribirte para que recibas la notificación de cuando subo reviews nueva.