TOSOWOONG - Propolis Sparkle Ampoule

Hola, Delicious! ¿Cómo están? yo espero que estén mejor que yo, porque yo ando con una gripe que me está matando y ya no valen los té de la abuela, pero ando tomando vitamina c y reforzando mi sistema inmunológico a ver si mejoro lo más pronto posible. Por otro lado hoy les quiero traer la reseña de este serum que es muy recomendado y amado por muchos no pensé que en mi funcionaria ya que sufro de acné y no es cualquier producto que me ayuda a controlarlo pero sí que tengo una relación muy placentera con este serum porque es que me encanta, así que sin más pasemos a la reseña. 

Hello, Delicious! How are you? I hope they are better than me, because I have a flu that is killing me and my grandmother's tea is no longer valid, but I am taking vitamin C and strengthening my immune system to see if I get better as soon as possible. On the other hand today I want to bring you the review of this serum that is highly recommended and loved by many I didn’t think in my official since I suffer from acne and is not any product that helps me control it but I have a very pleasant relationship with this serum is because I love it, so without further ado, let's review it.

INFORMACIÓN DEL PRODUCTO

 PRODUCT INFORMATION 

Es una ampolla ligera, fabricada con un 80% de propóleos que ayuda a hidratar y nutrir la piel sin causar irritación, ya que es libre de parabenos y es ideal para pieles sensibles. Crea una apariencia saludable, aumenta la elasticidad y agregar brillo a la piel. 

It is a slight ampoule, made with 80% of propolis that helps hydrate and nourish the skin without causing irritation, as it is free of parabens and is ideal for sensitive skin. Creates a healthy appearance, increases elasticity and adds shine to the skin. 

INGREDIENTS

Propolis Extract (80%), Water, Butylene Glycol, Glycerin, Glycereth-26, Honey Extract, Artemisia Vulgaris Extract, Sophora Angustifolia Root Extract, Coptis Chinensis Root Extract, Hydrogenated Lecithin, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, PVM/MA Copolymer, Glyceryl Acrylate/Acrylic Acid Copolymer, Citrus Limon (Lemon) Peel Oil, Citrus Aurantium Bergamia (Bergamot) Fruit Oil, Citrus Aurantium Dulcis (Orange) Peel Oil, Citrus Aurantifolia (Lime) Oil, Pinus Sylvestris Leaf Oil, Eucalyptus Globulus Leaf Oil, PEG-60 Hydrogenated Castor Oil, PEG-2M, Sucrose Distearate, Polyglutamic Acid, Xanthan Gum, Dimethicone, Betaine, Tromethamine, Disodium EDTA, Phenoxyethanol, Chlorphenesin, 1,2-Hexanediol, Caprylyl Glycol, Ethylhexylglycerin.

cosDNA

Como muchas de ustedes saben y como les he contado anteriormente los ingredientes verdes son los ingredientes buenos para la piel y los ingredientes amarillos son los de riesgos moderados. 

As many of you know and as I have told you before, green ingredients are good ingredients for skin and yellow ingredients are moderate risk.

MODO DE USO

Después de limpiar y tonificar, aplique 2-3 gotas en sus manos y extiendan uniformemente sobre su piel. Toque suavemente para mayor absorción.

HOW TO USE

After cleaning and toning, apply 2-3 drops on your hands and spread them evenly over your skin. Touch gently for more absorption.

MI OPINIÓN

Puedo decirles que antes no era creyente del propóleos hasta que empecé a usarlo, el primer serum de propóleos que llegue a probar fue el de iunik y luego el de Leegeehaam a ver cambios en mi piel con estos dos serum quise seguir indagando y probando otros para ver si me proporcionaba los mismos efectos que los anteriores. No les mentiré seleccione este serum por recomendación de Evelyn Vidal y tengo que decirles que estoy encantada con él tanto así que lo uso a diario, lo bueno de todo es que me durara un buen tiempo porque la botella trae 100 ml y es muy poco lo que hay que utilizar. 

El serum es muy refrescante ya que su consistencia es tipo gel, su aroma no es muy fuerte y no huele exactamente a miel porque contiene una mezcla de extractos cítricos que se mezclan con la miel así que no es un olor muy dulce pero tampoco muy ácido. Por lo que estuve leyendo en los ingredientes muchos de ellos están indicados para "minimizar poros" pero son cosas no tan ciertas porque como ya sabemos nuestra piel no tiene la facilidad de que los poros se cierren una vez que están obstruido al menos que se someta a un tratamiento dermatológico, pero sí que puedo decirles que con este serum he visto un cambio en el tamaño de mi poros no sé si es un efecto por el uso del serum o es en combinación de mi rutina porque recuerden que estoy usando vitamina c y unos días ácido salicílico.

Lo que me encanta de este serum es que se absorbe muy rápido y no es tan hidratante como otros que he probado y esto para mi piel grasa es amor del bueno, ahora que hace calor es que a mi piel le gusta más porque como le dije anteriormente este serum refresca y para mi creo que es lo que ayuda a ofrecer vitalidad a nuestra piel. Como les comentaba en Instagram me gusta combinar este serum con el de centella Green Level de purito porque siento que cuando tengo la piel irritada o cuando se acerca mi periodo es lo que me ayuda a controlar mi piel y recuperarla de los daños que algunas veces me dejan los brotes. 

Pasando un poco a su envase, puedo decirles que viene en una caja siempre en donde predomina el blanco algunos detalles en amarillo, letras tanto blancas como negra, cuando destapamos la caja no encontramos con un envase completamente de vidrio, el vidrio es fuerte pero aun así se debe tener cuidado con él para que no se vaya a romper, trae un cuentagotas, lo que no me gusta del envase y creo que fue un mal diseño para el producto es la letra ya que son blancas y no se aprecian nada a la hora de uno leer o querer sacar algunas fotos lo único que está en color oscuro es el nombre de la marca pero lo demás es difícil de leer. El producto luego de abierto dura 12 M, aunque es una botella de 100 ml no hay que tener miedo a que se dañe porque es fácil de gastarlo ya que uno se enamora y solo quiero usar el mismo. 

Aparte de que este serum hidrata muy bien sin dejar ningún rastro de pegajosidad (ojo he escuchado que a algunas personas les deja una ligera sensación pegajosa, en mi caso no lo hace así que tengan esto en cuenta) o sobre hidratación, uno puede sentir como la piel se ve más rellena e iluminada.

Para finalizar debo reconocer que este serum me ayudó mucho con el acné, cuando tenía brotes este serum me ayudaba mucho a calmarlos y a sanarlos mucho más rápido, no permitió me que salieran más cicatrices de acné y eso se agradece mucho. 

I can tell you that I was not a propolis believer before I started using it, the first serum of propolis I came to test was iunik and then leegeehaam to see changes in my skin with these two serum I wanted to continue investigating and testing others for see if it gave me the same effects as the previous ones. I won’t lie to you select this serum on the recommendation of Evelyn Vidal and I have to tell you that I am delighted with it so much that I use it daily, the good thing is that it will last me a long time because the bottle brings 100 ml and is very little what to use.

The serum is very refreshing because its consistency is gel type, its aroma is not very strong and doesn’t smell exactly like honey because it contains a mix of citrus extracts that are mixed with honey so it isn’t a very sweet smell but not very acid . From what I was reading in the ingredients many of them are indicated to "minimize pores" but aren’t so true because as we know our skin doesn’t have the ability to close the pores once they are clogged unless you submit to a dermatological treatment, but I can tell you that with this serum I have seen a change in the size of my pores I don’t know if it is an effect by the use of the serum or is in combination of my routine because remember that I am using vitamin C and days salicylic acid.

What I love about this serum is that it absorbs very quickly and isn’t as hydrating as others I have tried and this for my oily skin is love of the good, now that it is hot is that my skin likes it better because as I said previously this serum refreshes and for me I think that is what helps to offer vitality to our skin. As I commented on Instagram, I like to combine this serum with the one of centella Green Level of Purito because I feel that when my skin is irritated or when my period approaches it is what helps me to control my skin and recover it from the damage that sometimes they leave the buds.

Passing a little to your container, I can tell you that it comes in a box always where the white predominates some details in yellow, both white and black letters, when we uncover the box we didn’t find a completely glass container, the glass is strong but still so you have to be careful with it so it won’t break, bring a dropper, what I don’t like the packaging and I think it was a bad design for the product is the letter because they are white and don’t appreciate anything to the time to read or want to take some pictures the only thing that is in dark color is the name of the brand but the rest is difficult to read. The product after open lasts 12 M, although it is a 100 ml bottle, you do not have to be afraid of it being damaged because it is easy to spend it since one falls in love and I only want to use it.

Apart from that this serum moisturizes very well without leaving any trace of stickiness (note: I heard that some people leave a slight sticky feeling, in my case it doesn’t do so take this into account) or over hydration, one can feel like the skin looks more full and illuminated.

To finish I must admit that this serum helped me a lot with acne, when I had outbreaks this serum helped me a lot to calm them down and to heal them much faster, it didn’t allow me to leave more scars of acne and that is much appreciated.

Pros

+ Excelente absorción.

+Trae 100 ml por muy buen precio.

+Ligero y con un aroma excelente nada excesivo.

+Ayuda a calmar la piel y más las que sufren de granitos.

+Ideal para pieles grasas y mixtas.

Cons

-La botella pesa mucho.

-Si eres alérgico al propóleos evita su uso. 

Pros

+ Excellent absorption.

+ Bring 100 ml for a very good price.

+ Light and with an excellent aroma nothing excessive.

+ Helps to calm the skin and more those who suffer from pimples.

+ Ideal for oily and combination skin.

Cons

-The bottle weighs a lot.

-If you are allergic to propolis avoid its use. 

Calificación: 4/5 volveré a comprarlo porque me gusta mucho, para pieles acneicas es perfecto y para las pieles mixtas y grasas va excelente. Le quite un punto por la botella porque pesa demasiado y no es algo que se pueda llevar de aquí para allá. A mi piel le gusta mucho el propóleos y recomiendo a cualquiera que tenga problemas similares al mío que lo prueben. El precio es excelente porque por solo $ 20.40 se tiene una botella de 100 ml. Mi madre tiene piel seca y le ha ido bien con él.  

Rating: 4/5 I will buy it again because I like it a lot, for acne skin it is perfect and for mixed and oily skin it is excellent. I remove a point for the bottle because it weighs too much and it is not something that can be carried from here to there. My skin likes propolis very much and I recommend anyone who has problems similar to mine to try it. The price is excellent because for only $ 20.40 you have a 100 ml bottle. My mother has dry skin and it has gone well with him.

Swatches

Pueden encontrar este producto en Jolse. Su precio es de $ 20.40 dólares aquí les dejo el enlace.

You can find this product in Jolse. Its price is $ 20.40 dollars here I leave the link.

♥

Eso es todo chicas, ¿Qué les pareció el producto?, ¿algunas vez lo han usado? te atrevería a usarlo, déjenme sus opiniones en un comentario. 

ANTES DE IRTE RECUERDA ESTO: 

El producto mencionado me fue enviado. Pero todas las opiniones y pensamientos que hice son veraces y en base a mis experiencias personales, ninguna de mis opiniones está influenciada por nadie y muchas veces lo que me funciona a mí no siempre pueda que te funcione a ti, por dicha razón siempre investiga nunca te quedes con solo una opinión. 

 ♥

 The product mentioned was sent to me. But all the opinions and thoughts I made are truthful and based on my personal experiences, none of my opinions are influenced by anyone and many times what works for me may not always work for you, for that reason I always investigate you stay with only one opinion.

Kenny